於是乎~我們的柏德之門中文化終於正式完成拉！
現在只要在我們的通路購買～
就會有 遊戲平方獨立精心製作的全彩中文化喔！
一些基本的介紹和沿革在上次的【柏德之門的背叛者Betrayal at Baldur's Gate】經典大作再出發 已經介紹過了，
這次我們就二話不多說直接切入規則的部分吧！
* 規則說明 *
【遊戲設置】
Step1. 準備一張大桌子
Step2. 一人挑一個角色，正反是不一樣的角色要記得先選好喔
Step3. 把四個塑膠夾夾在你的起始數值(綠色數字)位置上
Step4. 把預兆卡、事件卡和物品卡面朝下分別洗勻擺好
Step5. 把建築、街道和地下墓穴的地圖版塊面朝下分別洗勻擺好
Step6. 把兩個比較長的起始板塊分別放在桌面上
Step7. 每個玩家把對應的角色模型放在精靈之歌旅店(ELFSONG TAVERN)上。
Step8. 把幫助卡發給每個玩家，幫助卡下方編號最小的玩家是起始玩家。
【遊戲流程】
玩家每回合有6件事情可以做，你可以自由決定順序，但都只能執行一次。
1. 移動
2. 探索新板塊
3. 使用物品卡和預兆卡
4. 進行一次擲骰檢定
5. 使用你的冒險者威能
6. 進行一次攻擊(只在作祟之後)
※移動：
最多可以移動相當於你的冒險者速度數值的步數。
經過下水道可以從街道/建築區單向移動到地下墓穴，視為移動一步。
階梯是雙向的通道，視為移動兩步。
如果你要經過一個有敵人的板塊，則你必須額外付出等同於敵人數量的步數。
※探索：
通過一道門移動到尚未被探索的板塊。
門如果是藍色的：翻開地下墓穴板塊堆最上面一張並接上圖版。
門如果是紅色的：翻開建築板塊堆最上面一張並接上圖版。
門如果是黃色的：翻開街道板塊堆最上面一張並接上圖版。
★連接板塊時無須理會門的顏色★
如果新的板塊上面有符號，則馬上抽對應符號的卡並結算效果，物品卡也馬上就可以開始使用。
※使用物品卡和預兆卡
你身上可以持有的物品沒有上限～
每件物品每回合你可以對它做以下5件事之一：
1. 把任意數量的物品丟在你所在的板塊上。
2. 把所在板塊上的任意數量物品撿起來。
3. 如果你攻擊了一個人並造成了兩點以上的傷害，你可以選擇不造成傷害而是偷他身上一個裝備。
4. 使用物品。任何牽涉到該物品的作為都算在這裡面，比方說你使用了十字弓攻擊，那當回合你就不能再把他交易出去了。
※嘗試擲骰檢定
遊戲中會有各種時機要求你做擲骰檢定，但同一個地點/卡片所提共的檢定效果一回合只能使用一次。
※使用冒險者威能
使用冒險者圖板上記載的威能，只能使用一次或是可以持續使用以角色圖板上所述為主。
※進行攻擊(只在作祟之後)
你可以攻擊與你處於同一格的敵人。雙方分別擲等同於力量值的骰子數量，數值較大的一方獲勝，敗者受到等同於差額的物理傷害。
有時候你可以用力量以外的數值來攻擊，則對方一樣使用那種數值來防禦。如果使用神智或是知識來攻擊，則對方改為受到精神傷害。
◆ 受到的物理傷害可以自由分配在力量和速度上。
◆ 受到的精神傷害可以自由分配在神智和知識上。
你不能使用對手沒有的數值來攻擊。
遠程攻擊讓你可以攻擊角色視線可及的敵人，可以穿過門不能穿牆。
當你攻擊處在同一格的角色並造成兩點以上的傷害時，你可以選擇不造成傷害改成偷他身上的物品。
當角色有任一數值歸零時，該角色死亡。
＜作祟階段＞
每次開版塊翻出作祟卡的時候，你必須值等同於場上的所有作祟卡數量的骰子，如果值出來的數值是6+，則作祟開始，依據當下的板塊和抽到的作祟卡來揭露指定的劇情。(見叛徒手冊第一頁)劇本上會寫明這場遊戲的勝利條件和方式。
Step1. 表格上會指出誰是背叛者，那個人拿叛徒的劇本到另一個房間檢視這個劇本的相關規則。其他人則檢視英雄劇本。
Step2. 當所有人都準備好之後，叛徒回到遊戲中，並根據劇本上標示著”即刻發生”的事項來設置遊戲。
Step3. 由作祟揭露人的左手邊玩家開始新的回合。
※怪獸回合
如果叛徒操縱其他的怪物，則怪物回合會緊接在叛徒的回合之後。
怪物需要擲相當於它速度值的骰子來決定它能移動幾步。同類怪獸只需要值一次就好，那個回合它們都只能移動那個步數。
怪物不會被殺死，如果它受到任何傷害，則將它的Token翻面視為被震懾了，下一次怪獸回合結束時將它翻回正面。被震懾的怪獸不會影響經過玩家的移動。
怪物每回合只能攻擊一次。
怪物一樣可以忽略圖板上的有害敘述。
怪物不能探索新板塊。
怪物不能持有物品。
※隱藏叛徒
有些劇本的叛徒是隱藏的，則我們隨意使用數量與玩家人數相同標誌，面朝下一人抽一個。抽到數字1的玩家就是真正的叛徒。
為了使用叛徒的能力，叛徒可以選擇自主的揭露自己的身分，但其他人不行。
※叛徒的優勢
當你的冒險者變成叛徒時，你可以選擇棄掉任何妨礙你的事件卡，並獲得以下能力：
◆ 你可以使用板塊上的任何有益敘述，並忽略有害的。
◆ 你可以選擇忽略事件卡的效果。
※死亡
如果你的任一數值下降到骷髏頭符號，則你死亡。
在作祟之前你是不會死亡的。當你的數值下降到骷髏頭符號時，將它向上推一格。
當你死掉的時候，你的所有物品會掉在你死掉的格子裡，其他活著的人可以拾取他們。
胖編已經盡力把規則寫的簡單好懂了~
但因為這算是一個細節比較繁瑣的遊戲，
很多細節可能還是要在遊玩過程中多做釐清喔~
當然也很歡迎你們直接私訊粉專or留言痞客邦甚至直接打電話來店裡，
我們都會盡力為您解答的喔^^
那麼，希望大家玩得開心
留言列表
